| ||
|
????策劃：谷江民?統(tǒng)籌：王平強(qiáng)?王鼎強(qiáng)
????【文物名片】
????文物名稱：開平銀信
????年代：19世紀(jì)末20世紀(jì)初
????館藏方：開平市博物館
????館藏地點(diǎn)：開平市博物館
????家書抵萬金，銀信解鄉(xiāng)愁。
????“阿爸去金山，唔見有錢返，全家望你望穿眼，日日望你早寄銀?！边@是一首流傳在開平民間的歌謠，生動(dòng)反映了僑眷寄望僑匯度日、望眼欲穿的情形。19世紀(jì)末20世紀(jì)初，五邑地區(qū)有許多這樣的家庭：男人在海外拼搏，賺錢寄僑匯養(yǎng)家，婦女留在家鄉(xiāng)照顧一家老小的生活。對(duì)他們來說，思鄉(xiāng)是常態(tài)，團(tuán)聚是海外華僑永遠(yuǎn)的期望。在那個(gè)通訊不發(fā)達(dá)的年代，思念只能靠著一封封不遠(yuǎn)萬里的銀信來傳達(dá)。
????在開平市博物館1號(hào)展廳，擺放著一批珍貴的銀信。在柔和的展廳燈光下，雖然不少銀信紙本已有些泛黃，但字跡依然清晰可見，字里行間訴說著魂?duì)繅?mèng)繞的鄉(xiāng)愁。
????文/圖?江門日?qǐng)?bào)記者?李淑珩
????1300多套開平銀信 見證華僑辛酸血汗史、情感史
????銀信，也稱“僑批”，是一種信匯合一的特殊郵傳載體，與僑鄉(xiāng)、華僑相伴而生?！伴_平銀信”正是開平籍海外僑胞家國(guó)情懷的歷史見證。
????“弟聞言之下，定必籌及前日保衛(wèi)團(tuán)，以清此匪風(fēng)，如不然，家鄉(xiāng)將來玉石俱焚之慘?！边@是著名僑領(lǐng)司徒美堂1919年寄給張祝三的信件內(nèi)容，信中言辭懇切，足見其心系桑梓、情懷故里?！般y信是連接海外華僑與其家人、鄉(xiāng)邦的核心紐帶，這樣的銀信在開平市博物館收藏有1300多套，或許這些銀信的主人身份、財(cái)產(chǎn)各不相同，但無一不記載了華僑對(duì)西方社會(huì)諸多方面的認(rèn)識(shí)以及他們對(duì)處理家庭、家族、村落事務(wù)的意見，體現(xiàn)了華僑先輩對(duì)家庭和祖國(guó)的責(zé)任，寄托著對(duì)家鄉(xiāng)變化的期盼，更見證了那段辛酸的華僑血汗史、情感史?！睋?jù)開平市博物館館長(zhǎng)李少珍介紹，2013年6月19日，以開平銀信作為重要組成部分的“僑批檔案”申遺成功，入選《世界記憶名錄》，成為一份寶貴的世界記憶遺產(chǎn)。
????桑梓情深，血濃于水，每一張銀信都濃縮著開平華僑久遠(yuǎn)的記憶和動(dòng)人的故事。記者在李少珍的帶領(lǐng)下走進(jìn)展廳，便被一封來自1931年的心形情信吸引住了?！斑@封情信是從塘口鎮(zhèn)四九村潘惠清家找到的，共5張，每張都寫成了愛你的形狀，以‘親愛的瓊’甜蜜開頭，以‘祝進(jìn)步健康’的脈脈深情結(jié)尾，別出心裁，反映了當(dāng)時(shí)華僑良好的家教家風(fēng)?！崩钌僬浣榻B道。這些漂洋過海的信件仿佛向游客訴說著當(dāng)年海外僑胞問候年邁雙親、夫妻雙方互訴衷腸、父親為新生兒取名的莼鱸之思；廣大華僑興辦實(shí)業(yè)、發(fā)展教育，積極支持中國(guó)革命、建設(shè)、改革事業(yè)的桑梓之情；老一輩海外僑胞艱苦創(chuàng)業(yè)的精神，他們對(duì)祖國(guó)、故里和親人的深情，對(duì)祖國(guó)和家庭的責(zé)任以及變化的期盼……
????“銀信往往附帶匯款數(shù)額，兼具家書、匯款功能?！崩钌僬湔f，開平華僑銀信中的“銀”不僅是寄給國(guó)內(nèi)親友作為衣食住行之用，更是寄給家鄉(xiāng)用于投資興辦實(shí)業(yè)、發(fā)展交通、興辦教育慈善公益事業(yè)等，以發(fā)展家鄉(xiāng)文化、經(jīng)濟(jì)，促進(jìn)社會(huì)進(jìn)步。信件內(nèi)容不只是涉及家長(zhǎng)里短、思鄉(xiāng)情切，還涉及討論時(shí)局時(shí)勢(shì)，表達(dá)保家衛(wèi)國(guó)之志。
????19世紀(jì)末20世紀(jì)初，大批華僑匯寄回僑鄉(xiāng)的財(cái)富不僅造就了近代廣東地區(qū)的繁榮，更為國(guó)家的獨(dú)立與解放做出了卓越貢獻(xiàn)，一筆筆僑匯如同一根根紐帶，將華僑與祖國(guó)和家鄉(xiāng)的親人緊緊相連。
????大力保護(hù)與活化 讓開平銀信走出“深閨”
????小小銀信，藏著許多歷史與故事；封封僑批，留下許多滄桑和印跡。為了讓開平銀信走出“深閨”，成為講好家國(guó)故事、展現(xiàn)文化自信的重要載體，近年來，開平市積極加大力度保護(hù)和活化開平銀信。
????2020年11月，中央廣播電視總臺(tái)來到開平，走進(jìn)赤坎鎮(zhèn)、塘口鎮(zhèn)等地，以“銀信”為眼，聚焦開平華僑跨越山海的書信與家國(guó)情懷，拍攝紀(jì)錄片《跨越山海的家書》，并在央視中文國(guó)際頻道《國(guó)家記憶》欄目面向全球進(jìn)行播出，讓更多人了解到開平鮮為人知的僑批故事，收到了良好反響。
????2021年11月，由江門市委宣傳部、江門市文化廣電旅游體育局、開平市人民政府指導(dǎo)，開平市委組織部、開平市委宣傳部、開平市委統(tǒng)戰(zhàn)部、開平市文化廣電旅游體育局主辦，“一紙情長(zhǎng)——開平僑批（銀信）專題展”在開平市博物館開幕。展覽通過“華僑與銀信”“遞送渠道”“聯(lián)系紐帶”“保護(hù)活化”四部分內(nèi)容充分展示了僑批（銀信）的豐富文化內(nèi)涵和重要價(jià)值，展現(xiàn)華僑堅(jiān)韌不拔、勇于開拓、守信重義、愛國(guó)愛鄉(xiāng)的優(yōu)秀品質(zhì)，前來觀展的市民游客絡(luò)繹不絕。該展覽社會(huì)反響巨大，于2022年5月成功入選“2022年廣東省弘揚(yáng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀主題展覽”。
????此外，由開平市文聯(lián)主席譚發(fā)寧作曲，臺(tái)山市文聯(lián)副主席李培作詞的微粵曲《銀信情長(zhǎng)》于2023年11月榮獲“全球微粵曲大賽第五屆作品創(chuàng)作賽”金獎(jiǎng)。該曲以銀信為線索，講述了老一輩華僑艱難打拼的奮斗故事，讓開平銀信走出了深閨，為更多人所熟知。
????為了讓市民游客得以“親歷”祖輩們遠(yuǎn)渡重洋、開挖金礦、托寄銀信等的歷程，開平市博物館開設(shè)了以碉樓、銀信為主題的開平僑史VR體驗(yàn)互動(dòng)游戲，游戲融合了視覺、聽覺等三維立體化運(yùn)用，讓觀眾更加深切地了解開平華僑奮斗史，深受市民游客歡迎。“通過VR體驗(yàn)互動(dòng)游戲和參觀展覽，一封封開平銀信看得我眼睛濕潤(rùn)，仿佛在和過去的僑胞對(duì)話。他們遠(yuǎn)赴海外拼搏奮斗，歷盡艱辛艱苦創(chuàng)業(yè)，回饋桑梓故土的赤誠(chéng)之心深深感染了我?！?月4日，市民梁小姐到開平市博物館觀展后感動(dòng)地說。
????“開平將以更大的投入和更好的技術(shù)手段全面提升修復(fù)銀信檔案，開展銀信數(shù)字化保護(hù)工作，創(chuàng)新思維深入挖掘銀信故事，引入潮流包裝創(chuàng)新銀信文化利用，為銀信保護(hù)活化注入新活力、探索新路徑，讓銀信成為深入開展黨史學(xué)習(xí)教育，講好開平故事、江門故事、中國(guó)故事的重要載體?！闭劶拔磥韺⑷绾芜M(jìn)一步讓銀信“活”起來，李少珍堅(jiān)定地說。
